Suivi mensuel des extincteurs

Fiche de controle des extincteurs : le suivi de ronde

Le document pour tracer l'auto-contrôle de vos extincteurs entre deux passages du technicien – en séparant clairement ce que vous vérifiez vous-même en ronde de la vérification annuelle obligatoire, qui relève d'une personne compétente.

Mise à jour : juillet 2026 Sources Légifrance liées

En deux mots : un extincteur relève de deux suivis distincts. La vérification annuelle par une personne compétente (technicien qualifié) est une obligation que vous ne réalisez pas vous-même. L'auto-contrôle de ronde, lui, se fait entre deux passages : vous vérifiez que l'extincteur est en place, accessible, plombé et sous pression. Cette page cadre le premier comme information et vous outille pour le second.

La confusion à éviter : auto-contrôle n'est pas vérification

Beaucoup de fiches d'extincteurs qui circulent mélangent deux choses qui n'ont ni la même valeur ni le même auteur. La vérification périodique (au moins annuelle) est un acte technique réalisé par une personne compétente : ouverture, contrôle de la charge, de la pression, de l'état interne, remplacement des pièces d'usure, apposition d'une étiquette datée. Elle suit le référentiel de maintenance NF S 61-919. Ce n'est pas ce que fait un agent de ronde.

Ce que fait un agent de ronde, c'est un auto-contrôle visuel : l'appareil est-il présent, accessible, plombé, et son manomètre est-il dans le vert ? Cet auto-contrôle ne remplace rien et n'atteste rien sur l'état interne de l'extincteur : il détecte ce qui se voit de l'extérieur entre deux visites annuelles. Cette page, comme le générateur, ne produit qu'un document de suivi de ronde. Elle ne délivre aucune attestation de conformité.

Ce que dit la réglementation (repère, pas attestation)

Les éléments ci-dessous sont donnés à titre d'information pour situer votre auto-contrôle par rapport aux obligations. Ils ne sont pas une prestation de vérification.

Les trois échéances d'un extincteur portatif
ÉchéanceQuiQuoi
Vérification annuelle réglementairePersonne compétente (technicien qualifié)Contrôle complet selon NF S 61-919, étiquette datée apposée sur l'appareil
Auto-contrôle de rondeVous / l'agent techniqueContrôle visuel : présence, accès, plomb, manomètre, corrosion
Révision décennalePersonne compétenteRechargement / révision complète (NF S 61-919) ; les extincteurs à CO² relèvent en plus du contrôle des équipements sous pression

En établissement recevant du public, les moyens de secours dont les extincteurs sont vérifiés périodiquement et les opérations consignées au registre de sécurité (art. MS 38, arrêté du 25 juin 1980). En entreprise, l'employeur maintient le matériel de lutte contre l'incendie en bon état et prévoit des visites périodiques (art. R4227-39 du code du travail). La périodicité annuelle et le contenu de la maintenance suivent le référentiel NF S 61-919 ; la révision décennale (rechargement) y est également définie. Les extincteurs à dioxyde de carbone, en tant qu'équipements sous pression, sont soumis au suivi en service correspondant.

Les points d'auto-contrôle de ronde

Voici ce qu'un agent vérifie réellement devant un extincteur, sans l'ouvrir. Chaque point se répond par oui / non ou par une observation factuelle – jamais par un jugement.

Auto-contrôle d'un extincteur en ronde
Point de contrôleCe qu'on regardeConforme si
Présence et emplacementAppareil présent à l'endroit prévu par le planNombre présents = nombre prévus
AccessibilitéNon obstrué, atteignable immédiatementRien devant, hauteur de préhension libre
SignalisationPanneau de localisation visiblePanneau en place et lisible
Plomb et goupilleDispositif de sécurité intactPlomb non rompu, goupille en place
Manomètre (pression permanente)Aiguille par rapport à la zone verteAiguille dans le vert
État généralCorrosion, chocs, tuyau/diffuseur, lisibilité de l'étiquettePas de corrosion ni de choc, tuyau souple
Date de la dernière vérification annuelleMois / année sur l'étiquette de maintenance≤ 1 an

Deux nuances de terrain. D'abord, tous les extincteurs n'ont pas de manomètre : les modèles à pression auxiliaire (avec sparklet interne) et les extincteurs à CO² n'en ont pas – pour ces derniers, l'auto-contrôle porte sur l'aspect, le plomb et, en cas de doute, la pesée lors de la vérification annuelle. Ensuite, un extincteur « présent mais inaccessible » (armoire, carton devant) est à traiter comme une non-conformité : un extincteur qu'on ne peut pas saisir en trois secondes ne sert à rien.

Le tableau à recopier dans le générateur

Ce modèle reprend la structure exacte du formulaire : un équipement par ligne, sa localisation, son état, l'observation et l'action corrective. Recopiez-le, adaptez les repères à votre bâtiment, puis générez le PDF.

Exemple rempli – ronde extincteurs du 07/07/2026, niveau R+1
ÉquipementLocalisationÉtatObservationAction corrective
Extincteur eau + additif 6 LHall, près issue AConformeManomètre vert, plomb intact, vérif. 03/2026
Extincteur CO² 2 kgLocal électriqueÀ surveillerSignalisation décollée, appareil OKRefixer le panneau de localisation avant le 11/07
Extincteur poudre 6 kgPalier R+1Non conformeAiguille manomètre en zone rouge basseRetirer du service, signaler au prestataire pour rechargement, poser un appareil de remplaçement
Extincteur eau + additif 6 LCouloir bureauxNon conformeCarton de stockage devant, appareil inaccessibleDégager immédiatement l'accès

Colonnes du générateur : équipement · localisation · type de contrôle (ici visuel) · état conforme / à surveiller / non conforme · observations · action corrective. La synthèse (2 conformes, 1 à surveiller, 2 non conformes) est calculée automatiquement.

Périodicité : ronde mensuelle contre échéance annuelle

Ne confondez pas le rythme que vous choisissez pour l'auto-contrôle et l'échéance imposée de la vérification. Les deux se complètent.

Rythmes recommandés vs obligations
OpérationRythmeStatut
Auto-contrôle de ronde (présence, plomb, manomètre)Mensuel à trimestrielRecommandé (bon usage)
Vérification par personne compétenteAu moins annuelleréglementaire MS 38 / R4227-39 / NF S 61-919
Révision décennale (rechargement)10 ansPrévue par NF S 61-919

Notre recommandation pour une petite structure : un auto-contrôle mensuel sur les zones à risque (cuisine, local électrique, chaufferie) et trimestriel ailleurs. Ce qui compte n'est pas la fréquence maximale mais la régularité : une ronde trimestrielle réellement tenue vaut mieux qu'une ronde mensuelle abandonnée au deuxième mois.

Documentez votre ronde extincteurs

Formulaire guidé, aperçu complet gratuit, jusqu'à 5 points de contrôle sans payer. PDF à 4,90 € TTC, paiement unique, sans inscription.

Créer ma fiche de contrôle extincteur

Questions fréquentes

Quelle difference entre l'auto-controle et la verification obligatoire d'un extincteur ?

La verification periodique, au moins annuelle, est un acte technique realise par une personne competente (technicien qualifie) qui ouvre l'appareil, controle la charge et la pression, remplace les pieces d'usure et appose une etiquette datee, selon le referentiel NF S 61-919. L'auto-controle de ronde est un simple controle visuel que vous realisez entre deux passages : presence, accessibilite, plomb et goupille intacts, aiguille du manometre dans le vert, absence de corrosion. Il ne remplace pas la verification et n'atteste rien sur l'etat interne de l'appareil.

Ou consigner le controle des extincteurs ?

En etablissement recevant du public, les operations de verification des moyens de secours, dont les extincteurs, sont consignees au registre de securite (art. MS 38, arrete du 25 juin 1980). Votre auto-controle de ronde peut y etre joint, ou tenu dans un document de suivi dedie comme la fiche de ronde que vous generez ici. L'essentiel est de dater chaque passage, d'identifier qui a controle et de conserver la trace des anomalies et des actions correctives.

Que faire si l'aiguille du manometre n'est pas dans le vert ?

Une aiguille en zone rouge basse signale une perte de pression : l'extincteur risque de ne pas fonctionner. Retirez-le du service, posez si possible un appareil de remplacement au meme emplacement, et signalez-le au prestataire de maintenance pour rechargement ou remise en pression. Notez la non-conformite, l'action engagee et l'echeance sur votre fiche. Une aiguille en zone rouge haute (surpression) doit aussi etre signalee au technicien.

Tous les extincteurs ont-ils un manometre ?

Non. Les extincteurs a pression permanente en ont un et c'est le point le plus rapide a controler en ronde. Les modeles a pression auxiliaire (avec une cartouche de gaz interne) et les extincteurs a dioxyde de carbone (CO2) n'en ont pas : pour ces derniers, l'auto-controle porte sur l'aspect, le plomb et la signalisation, le controle de charge se faisant par pesee lors de la verification annuelle.

A quelle frequence faire l'auto-controle des extincteurs ?

Aucun texte n'impose de frequence pour l'auto-controle visuel : c'est un bon usage, distinct de la verification annuelle obligatoire. Un rythme mensuel sur les zones a risque (cuisine, local electrique, chaufferie) et trimestriel ailleurs est un bon compromis. La regularite compte plus que la frequence maximale.